An International Campaign to Abolish the Death Penalty in Iran

Italy

Campaign Partner: EveryOne Group

www.everyonegroup.com

info@everyonegroup.com  

You can find our sample letter here

Cari attivisti, cari democratici, cari amici,

riteniamo fondamentale che conosciate e, se d'accordo, sosteniate la Campagna contro la pena di morte in Iran: un'azione internazionale promossa da Iranian Homosexual Human Rights Council in partnership con IRQR, il Gruppo EveryOne (per l'Italia e l’Ue) e associazioni di tutti i paesi.

Grazie alla rete di attivisti per i Diritti Umani che si è creata negli ultimi anni, grazie all'impegno degli uomini e delle donne che credono nel valore della vita e della dignità di ogni essere umano, abbiamo salvato numerosi iraniani dalla pena capitale. Petizioni sottoscritte da migliaia di persone, azioni internazionali rivolte alle autorità della Repubblica Islamica, campagne per il diritto di asilo hanno evitato l'assassinio di donne e uomini omosessuali, attivisti e dissidenti.

Secondo il codice penale islamico, in Iran le persone omosessuali vengono umiliate, torturate e infine condannate al patibolo o alla lapidazione, a causa del loro orientamento: i rapporti omosessuali sono infatti considerati tra i crimini più gravi (Lavat).

Secondo i dati in possesso di Amnesty International, nel 2008 346 persone sono state assassinate dal boia in Iran, fra cui minorenni, donne, religiosi, giornalisti, membri di minoranze etniche o religiose. 346 è un numero che rappresenta la violenza del regime iraniano: quasi una persona al giorno perde la vita a causa di politiche che non rispettano la vita umana. L'Iran deve sospendere tali politiche medievali, inique e brutali.

Il nostro primo obiettivo è quello di spedire almeno 346 lettere a ciascun governo dei Paesi democratici, chiedendo che esercitino pressioni ufficiali sul governo della Repubblica Islamica affinché abolisca la pena di morte. Nell'àmbito dalla campagna contro la pena di morte in Iran, IranHomoUnion e il Gruppo EveryOne chiedono agli italiani di sottoscrivere lettere rivolte al presidente del consiglio Silvio Berlusconi e al ministro degli esteri Franco Frattini, perché dicano no alla pena capitale in Iran.

I promotori si impegneranno per coinvolgere tutte le nazioni democratiche, identificando i partner ideali in ogni Paese. Tutti i partner saranno indicati nel sito dell'azione internazionale "No Execution Campaign" (www.noexecution.com). In Italia inizia oggi l'iniziativa per raccogliere almeno 346 lettere, che verranno inoltrate ai rappresentanti del governo.

Vi consigliamo di stampare questa lettera del campione, segno e post-it.

Vi preghiamo di inviare una email a italy@noexecution.com quando si invia questa lettera al fine di mantenere il tracciamento della campagna di lettere.

Qui di seguito il testo della lettera da datare e firmare e inviare al primo ministro e al ministro degli esteri italiani via posta (vedi indirizzi nell’intestazione) o via email a:

 segreteria.presidente@governo.it

 relazioni.pubblico@esteri.it

 

Per il Gruppo EveryOne

Roberto Malini, Matteo Pegoraro, Dario Picciau

Per Iranian Homosexual Human Rights Council

Arsham Parsi

Per contatti e ulteriori informazioni:

No Execution Campaign

info@everyonegroup.com

info@noexecution.com

www.noexecution.com